If the soil is not workable, consider using raised beds or other containers so you can invest in good soil and put it right where you need it. That’s far more economical than trying to improve a vast space.